spanska-franska översättning av agrado

agrément
Par conséquent, je salue la proposition de la Commission concernant l'agrément et la supervision de ces fonds et concernant l'introduction d'un passeport européen dans ce domaine. Por consiguiente, acojo con agrado la propuesta de la Comisión sobre la autorización y la supervisión de estos fondos, así como sobre la introducción de un pasaporte europeo en esta esfera.
obligeance

plaisir
Je pense que cela fait plaisir aux Européens. Y creo que esto es del agrado de los europeos. J'ai le plaisir de dire que la Commission salue la plupart des amendements proposés. Me complace decir que la Comisión acoge con agrado casi todas las enmiendas propuestas. Vous savez que la présidence vous écoute toujours avec grand plaisir. Ya sabe que la Presidencia la escucha siempre con mucho agrado.