spanska-franska översättning av con insistencia

instammentNous avons prié instamment la Commission de nous tenir immédiatement et pleinement informés des négociations sur l'ACTA. Se ha instado con insistencia a la Comisión a que nos mantenga informados de forma inmediata y completa acerca de las negociaciones sobre el ACTA. Je demande instamment au commissaire s'il serait disposé à proposer une réforme technique de cette communication. Pregunto, con insistencia, al Comisario si estaría dispuesto a efectuar una revisión de esta comunicación. Je vous demanderai donc instamment, une fois encore, de mettre immédiatement aux voix ce projet de résolution dont on a tant parlé. Por tanto, quisiera pedirle una vez más, con insistencia, que pase inmediatamente a la votación del proyecto de resolución que ha sido objeto de tan extenso debate.

Ordbok