spanska-franska översättning av entidad

entitéL’Union n’est pas une entité isolée. La Unión no es una entidad aislada. Les deux entités doivent renforcer l'État dans son ensemble. Ambas entidades deben fortalecer al Estado en su conjunto. Europeana n'est pas ce genre d'entités. Sin embargo, Europeana no es una entidad de ese tipo.
ensemble
Les deux entités doivent renforcer l'État dans son ensemble. Ambas entidades deben fortalecer al Estado en su conjunto. Aujourd’hui pourtant, le rideau est tombé, révélant ainsi une mosaïque dans laquelle chaque pièce conserve une identité distincte, mais s’intègre dans un ensemble constituant une grande entité. Sin embargo, hoy, este telón ha desaparecido y ha revelado un mosaico en el que cada pieza mantiene una identidad diferenciada, pero que en conjunto forma una entidad mayor. Tout d'abord, il est nécessaire de se référer à l'ensemble des entités territoriales autonomes opérant au sein des États membres.En primer lugar, debemos tener en cuenta todas las entidades territoriales autónomas que funcionan dentro de cada Estado miembro como una unidad independiente.

Ordbok