spanska-franska översättning av litoral

rivageAu total, quelque 100 millions de personnes vivent sur ses rivages et il faut aussi compter avec la Russie, ce qui est important. Un total de cien millones de personas vive en su litoral, y también está Rusia ahí, que es importante.
côte
Prenez simplement la Suède, avec ses 11 500 km de côtes. Solo necesitan echar un vistazo a un país como Suecia, que posee 11 500 km de litoral. L'Union européenne compte 23 000 kilomètres de côtes et un tiers de la population vit au bord de la mer. El litoral de la UE tiene 23 000 kilómetros de longitud y una tercera parte de la población vive junto al mar. La côte de l'Europe s'étend sur des milliers de kilomètres et on retrouve de petites flottes de pêche traditionnelle dans de nombreuses zones. El litoral europeo consta de miles de kilómetros de longitud y tiene pesquerías artesanales tradicionales en muchas áreas.

littoralEn France, le conservatoire du littoral a été créé il y a 25 ans. En Francia, se creó hace 25 años el conservatorio del litoral. Je pense que son littoral adriatique offre des possibilités considérables. Creo que el litoral adriático ofrece allí grandes oportunidades. C'est ainsi que sur le littoral atlantique des expériences très prometteuses sont en cours. Así es como surgieron los prometedores experimentos en el litoral atlántico.
rive
berge
bord
L'Union européenne compte 23 000 kilomètres de côtes et un tiers de la population vit au bord de la mer. El litoral de la UE tiene 23 000 kilómetros de longitud y una tercera parte de la población vive junto al mar. Je pense toutefois qu'il est important que l'UE ne soit pas trop enthousiaste, car aucune des côtes européennes ne borde l'océan Arctique. No obstante, considero que es importante que la UE no se emocione demasiado, ya que no posee litoral marítimo en el Océano Ártico.
bord de mer
côté