spanska-franska översättning av tapete

tapis
Telle est la question que je voudrais mettre sur le tapis pour l' instant. Quisiera poner esta cuestión sobre el tapete. Il faut parler de l'Irak, d'Echelon, de la Serbie, tout mettre sur le tapis. Hay que hablar de Iraq, de Echelon, de Serbia, ponerlo todo sobre el tapete. Or, je suis le seul dirigeant britannique à avoir dit qu’il remettrait le rabais sur le tapis. De hecho, soy el único dirigente británico que ha manifestado alguna vez su disposición a poner el reembolso sobre el tapete.