spanska-franska översättning av tercera edad

vieillesse
Je ne pense donc pas qu'il soit raisonnable d'exposer une mission sociale aussi fondamentale que celle de garantir la dignité dans la vieillesse à de tels risques. Por tanto, no creo que sea razonable exponer una labor social como es garantizar la dignidad en la tercera edad a tales riesgos.
grand âge

sénescence
troisième âgeIl s'agit du tourisme du troisième âge. Se trata del punto relacionado con el turismo de la tercera edad. Nous ne voyons aucune nécessité de mettre en place une politique commune à propos du troisième âge. No hemos votado a favor del informe puesto que no vemos ninguna necesidad de desarrollar una política común a escala de la UE en lo relativo a la tercera edad. Les régimes de retraite doivent contribuer à éliminer ces problèmes et à préserver la dignité du style de vie du troisième âge. Los regímenes de pensiones deben contribuir a eliminar semejantes problemas y al mantenimiento de formas de vida dignas de la tercera edad.

Ordbok