spanska-franska översättning av toque

teinte
toucher
Comme nous le savons tous, toucher peut signifier effleurer d'une douce caresse ou serrer avec la force d'un ours. Todos sabemos que un toque puede ser una suave caricia o un abrazo de oso.

nuance
soupçon
Les voix critiques parlent d'un soupçon de guerre froide. Por eso los críticos hablan de un toque de guerra fría.
touchau
touche
Monsieur le Président, je terminerai par la pierre de touche de toute cette discussion. Señor Presidente, con esto he llegado a la piedra de toque. Noli me tangere, ne me touchez pas! Noli me tangere - ¡No me toques! Oui, notre devise "Une Europe forte avec une touche humaine" dépend de nous tous. Sí, nuestro lema, "Una Europa fuerte con un toque de humanidad", depende de todos nosotros.
voiture