spanska-holländska översättning av exposición

tentoonstelling
Zeker niet in bijzondere situaties zoals de tentoonstelling. Eso es especialmente pertinente en situaciones como la exposición. Kort nadat ik deze feiten aan de kaak heb gesteld is de tentoonstelling heropend. Pocas horas después de que informase de estos detalles, la exposición se abrió de nuevo. Ik heb toen ten onrechte aangedrongen op een toeristische tentoonstelling. Quisiera recordarles sólo una exposición croata que nos trajo, por primera vez, una imagen de Croacia a esta Asamblea.
blootstelling
FAS ontstaat door blootstelling aan alcohol voor de geboorte. Este síndrome se presenta a raíz de una exposición prenatal al alcohol. De blootstelling aan lood in de menselijke voeding blijft daarmee ruim binnen de veilige grenzen. La exposición al plomo en la dieta está por debajo de los valores límite de seguridad. Blootstelling van werknemers aan de risico's van fysische agentia (trillingen) Exposición de los trabajadores a los riesgos derivados de los agentes físicos (vibraciones)

contact
exposé
expositieCollega Lynne heeft zich spontaan bereid verklaard in Engeland een vervolg te geven aan deze expositie. La Sra. Lynne, espontáneamente, se ha ofrecido a continuar la exposición en Inglaterra. Inmiddels is de expositie verwijderd en is er dus toch censuur uitgeoefend. Sin embargo, después se ha suprimido la exposición y, por lo tanto, sí que ha habido censura. In tegenstelling tot de expositie van de heer Giertych, is dat volgens mij pas echt controversieel. Considero que esto es tan controvertido como puede serlo la exposición del señor Giertych.
spektakel