spanska-holländska översättning av francesa

Française
Zoals u weet ben ik Française en ben ik altijd een tegenstander van quota geweest. Como usted sabe, soy francesa y estaba en contra de las cuotas. U bent Italiaan, ik ben Française, ik respecteer u als Italiaan. Usted es italiano, yo soy francesa, yo a usted lo respeto como italiano.
Franse
Ik wens het Franse voorzitterschap alle succes. Le deseo mucho éxito a la Presidencia francesa. Door de Franse verkiezingen is nu het EMU-pakket aan de orde. Debido a las elecciones francesas, ahora se plantea el paquete de la UEM. Het Franse voorzitterschap zal hier een prioriteit van maken. La Presidencia francesa va a convertir esto en prioritario.

Frans
Betreft: Frans voorzitterschap - Prioriteiten Asunto: Prioridades de la Presidencia francesa Hoe dat moet kunt u leren van het Franse voorzitterschap. Es algo que puede aprender de la Presidencia francesa. Ik wens het Franse voorzitterschap alle succes. Le deseo mucho éxito a la Presidencia francesa.