spanska-holländska översättning av karaoke

karaokeDat is geen democratie, dat is een karaoke-parlement! Esto no es democracia, es un parlamento karaoke. Het Ierse parlement is geen 'karaoke-parlement' en ik maak er bezwaar tegen dat het door die man als zodanig omschreven wordt. El Parlamento irlandés no es un "parlamento karaoke" y me opongo a que ese hombre lo describa así. Dit is wat een collega al geruime tijd geleden een karaoke-parlement heeft genoemd: wanneer de pogingen om een debat te voeren en het debat te verbeteren op geen enkele manier serieus worden genomen. Esto es lo que un diputado de esta Cámara calificó durante mucho tiempo con el parlamento del karaoke, donde los intentos de celebrar debates y de mejorar su calidad son totalmente ignorados.

Ordbok