spanska-holländska översättning av sirio

Sirius
SyriërDe Syriërs hebben in navolging van andere Arabische landen de Amerikanen verzocht deze onderhandelingen te begeleiden. Los sirios, como otros países árabes antes que ellos, han elegido a los americanos para patrocinar las negociaciones. De Syriërs zijn al bijna twee maanden aan het demonstreren en zij moeten niet alleen worden gelaten in hun strijd voor democratie. Los ciudadanos sirios se han estado manifestando durante casi dos meses y no se les debe abandonar a su suerte mientras luchan por la democracia.

SyrischHet Syrische volk zal niet buigen voor tanks. Los ciudadanos sirios no se someterán a los tanques. Ik heb vandaag een Syrische dissident gezien. Hoy he visto a un disidente sirio. Het is niet rechtmatig om het Syrische luchtruim binnen te gaan. No es legítimo penetrar en el espacio aéreo sirio.

Ordbok