spanska-holländska översättning av social

maatschappelijk
Eigenlijk gaat het hier om een maatschappelijk probleem. El verdadero problema es un problema social. Maatschappelijk verantwoord ondernemen: een nieuw partnerschap (stemming) Responsabilidad social de las empresas: una nueva asociación (votación) De tweede reden is de versterking van het maatschappelijk weefsel. En segundo lugar, reforzar el tejido social.
sociaal
Dat is een waarlijk sociaal Europa. Ésa es la verdadera Europa social. Harmonisatie op sociaal gebied: hiervan is nog te weinig sprake. La armonización social es demasiado débil. Wat zou harmonisatie op sociaal terrein betekenen? ¿Qué significaría la armonización social?