spanska-holländska översättning av soldado

soldaat
De Bronzen Soldaat was slechts een voorwendsel. El soldado de bronce no fue más que un pretexto. Een andere Franse soldaat raakte bij hetzelfde incident gewond. Otro soldado francés fue herido en el mismo incidente. Ik heb gehuild omdat de Israëlische soldaat zijn menselijkheid had verloren. Lloré por la pérdida de humanidad del soldado israelí.
militair
Dwangarbeid is er aan de orde van de dag, net als het oproepen van kinderen voor militaire dienst. Los trabajos forzosos y el empleo de niños soldados forman parte de la vida cotidiana. Hij was de eerste militair die tijdens een Europese operatie is omgekomen. Él fue el primer soldado que perdió la vida en una operación europea. Niet van militairen maar van vreedzame bezoekers uit Amerika en Cuba. No de soldados, sino de visitantes pacíficos de los Estados Unidos y Cuba.

soldateSudan: moord op vredessoldaten van de Afrikaanse Unie Sudán: asesinato de soldados de la paz de la Unión Africana Sudan: moord op vredessoldaten van de Afrikaanse Unie (stemming) Sudán: asesinato de soldados de la paz de la Unión Africana (votación) Speciale vermelding verdienen ook de soldaten van het Rode Leger. También pienso en los soldados del Ejército Rojo.