spanska-holländska översättning av tacto

aanraking
Daarom vragen wij ook een bij aanraking waarneembare gevaaraanduiding ten behoeve van de visueel gehandicapten. Se ha seguido esta pauta insertando asimismo, entre las demás disposiciones, una indicación de peligro detectable al tacto, con el fin de proteger a los invidentes.
beleid

contact
tactHij zal maximale politieke tact moeten gebruiken om unanimiteit te bereiken. Debe usar el mayor tacto político para conseguir la unanimidad. Binnenslands zullen zij de aanhangers van de slechte verliezer Janoekovitsj met veel tact en verzoeningsgezindheid tegemoet moeten treden. Dentro del país tendrán que enfrentarse a los seguidores del mal perdedor, el señor Yanukóvich, con mucho tacto y habilidad reconciliadora. Mijnheer de Voorzitter, ik wil mij aansluiten bij mijn collega's en de rapporteurs gelukwensen met hun initiatief en de tact waarmee ze met deze situatie zijn omgegaan. Señor Presidente, quiero unirme también a mis colegas y dar las gracias a los ponentes por su iniciativa y su tacto al tratar esta situación.