spanska-holländska översättning av vegetariano

vegetariër
Iedereen die geen vegetariër is moet zich daarvan bewust zijn. Todo aquel que no sea vegetariano debe reconocerlo. Als vegetariër heb ik een krachtig voorbehoud tegen de hele vleesindustrie. Como vegetarianos, tengo grandes reservas acerca del sector cárnico en su conjunto. Inmiddels verzoekt de auteur van het voornaamste VN-verslag over dit onderwerp, Sir Nicholas Stern, ons dringend om vegetariër te worden zodat koeien geen winden meer laten. Entretanto, el autor del principal informe de las Naciones Unidas sobre este tema, Sir Nicholas Stern, nos insta a hacernos vegetarianos para evitar las flatulencias de las vacas.
vegetarisch
Deze week nog kunnen we zien hoe dit Parlement de vegetarische lobby ontvangt, die beweert dat vleeseters, en daarmee ook boeren, klimaatcriminelen zijn. Tan solo esta semana hemos visto que este Parlamento recibirá al lobby vegetariano, que reivindica que los consumidores de carne y, por asociación, los productores, son criminales climáticos.