spanska-holländska översättning av ámbar

barnsteen
amber
Ze hadden van tevoren een briefwisseling met commissaris Frattini gevoerd over het amber alert systeem tegen ontvoeringen van kinderen. Habían mantenido correspondencia con el Comisario Frattini previamente en relación con el sistema de alerta ámbar sobre sustracción de menores.

barnsteengeel
barnsteenkleur
oranje
We zouden groen en oranje licht moeten hebben, maar geen rood licht. Deberíamos tener luces verdes y ámbar, pero ninguna luz roja. Mijn tweede punt is de vraag wanneer het licht op oranje springt. Paso a comentar mi segundo punto, una cuestión a la que pondría luz ámbar. Ik ben tegenstander van het stoplichtsysteem (rood, oranje, groen) voor alleen Roemenië en Bulgarije, aangezien dit een discriminerende maatregel zou zijn. Me opongo a que haya un sistema de semáforo (rojo, ámbar y verde) sólo para Rumania y Bulgaria puesto que sería una medida discriminatoria.