spanska-italienska översättning av orgánico

organicoTuttavia, gli obiettivi di fondo costituiscono un tutto organico. Sin embargo, los objetivos componen un conjunto orgánico. Pochi sono in grado di costruirsi una vista d'insieme e analizzare i sistemi come un tutt'uno organico. Hay pocos que sean capaces de estudiar todo el escenario y hay pocos que tienen el don de ver los sistemas como un conjunto orgánico. A questa tendenza si aggiunge l'aumento organico nel numero di abitanti che potrebbe diventare negativo. Junto a esta tendencia, el aumento orgánico en el número de habitantes puede convertirse en negativo.
biologicoSi accetta il fatto che un etichetta biologica indichi il 95 per cento di contenuto biologico, supponendo che un massimo del 5 per cento non lo sia. Se acepta que una etiqueta de producto orgánico indica que es orgánico en un 95%, es decir que hasta un 5% no es orgánico. Solo l'1 percento circa della nostra produzione agricola è riconosciuto come biologico. Señor Presidente, el Reino Unido va a la zaga de la mayoría de los países de la Unión Europea en la producción de alimentos orgánicos. In anni recenti, tra i consumatori c'è stato anche un grande movimento in termini di popolarità a favore del cibo biologico. En los últimos años, también ha habido un gran desplazamiento de popularidad hacia los productos orgánicos entre los consumidores.

organicaSchengen dall'altra parte non è organica. En contraposición, Schengen no es orgánico. Come potremo praticare la produzione organica di colture come il grano e altri cereali? ¿Cómo podremos seguir produciendo alimentos orgánicos en cultivos como el maíz y los cereales?

Ordbok