spanska-italienska översättning av zoológico

zoologicoVorrei soltanto dire che l'esperienza dell'anno scorso al giardino zoologico di Dublino, per esempio, è stata assai inquietante.Dichos animales son mantenidos en zoológicos únicamente como gancho para atraer a las personas y es falso y deshonesto si alguien sugiere lo contrario. Per esempio, nel giardino zoologico di Dublino quasi il cinquanta per cento di tutti gli ippopotami che vi sono nati negli ultimi dieci anni sono morti durante l'infanzia.En muchos casos se da un índice de muerte mucho más alto entre los animales de los zoológicos que entre los de su misma especie que viven en libertad.
zooCito anche gli animali negli zoo. Me refiero también a los animales de los zoológicos. Ieri lo zoo Blijdorp di Rotterdam ha annunciato che nessun zoo europeo è riuscito a far riprodurre gli orsi polari. El zoológico de Blijdorp anunció ayer en Rotterdam que ningún zoo europeo ha logrado la reproducción del oso polar en cautividad. Ho visto, ad esempio, 50 giovani orangotanghi importati illegalmente e chiusi in gabbie strettissime negli zoo privati tailandesi. He visto ejemplos de 50 orangutanes jóvenes importados ilegalmente que se han encontrado ocultos en jaulas estrechas en zoológicos privados tailandeses.

Ordbok