spanska-polska översättning av un montón

dużoJa podróżuję dość dużo, a także latam często w celach służbowych. Yo paso muchas horas al volante y también vuelo un montón por razones profesionales.
mnóstwoPonownie twierdzę jednak, że usłyszymy całe mnóstwo powodów po temu, aby nie zawierać porozumienia. Sin embargo, escucharemos de nuevo un montón de argumentos para no querer un acuerdo. Kosztowałoby mnóstwo pieniędzy i produkowało znaczne ilości papierów, które byłyby po prostu składane w dokumentacji w Brukseli. Costaría una gran cantidad de dinero y generaría un montón de papeleo que finalmente se archivaría en Bruselas. Inna ważna rzecz, której się nauczyłem to, to, że osobiste doświadczenie takich klęsk żywiołowych jest więcej warte niż mnóstwo programów dokumentalnych. Otra enseñanza importante que he aprendido es que la experiencia personal en tales catástrofes vale más que un montón de documentales de televisión.

wielePatrząc na podręczniki do historii, wiele czytamy o walecznych czynach mężczyzn. En los libros de historia podemos leer un montón acerca de las gestas heroicas de los hombres. Panie przewodniczący, panie komisarzu, panie i panowie! Usłyszeliśmy już bardzo wiele. Señor Presidente, señor Comisario, Señorías, hemos escuchado un montón de cosas. Po pierwsze, ogólne prawo żywnościowe, które mamy nadzieję dziś poprawić, zastąpiło wiele różnych zasad. En primer lugar, la legislación alimentaria general que esperamos modificar hoy sustituyó a un montón de normas.

Ordbok