spanska-portugisiska översättning av alumno
- alunoA ajuda deveria, em vez disso, ser dada por aluno. En vez de esto, debemos dar ayudas por alumno. Como é possível meter no mesmo saco os bons e os maus alunos? ¿Cómo es posible meter en un mismo saco a los buenos y a los malos alumnos? Assunto: Desempenho dos alunos dos Estados-Membros da UE Asunto: Resultados de los alumnos en los Estados miembros de la UE
- aluna
- académicaSenhor Presidente, gostaria de saudar a proposta da Comissão que visa estabelecer um programa para promover a mobilidade estudantil e académica em todo o mundo. Señor Presidente, acojo favorablemente la propuesta de la Comisión que presenta un programa destinado a fomentar la movilidad de universitarios y alumnos en todo el mundo.
- académicoUma dessas medidas é a promoção de contactos interpessoais através de intercâmbios académicos de alunos e cientistas. Una de estas medidas es fomentar los contactos entre los pueblos mediante el intercambio académico entre alumnos, estudiantes y científicos. Até o xadrez e os papagaios de papel foram proibidos por não serem islâmicos, embora haja numerosos académicos islâmicos que contestem estas interpretações do Corão. Incluso se ha prohibido jugar al ajedrez y volar cometas por no ser islámico, aunque hay muchos alumnos islámicos que refutarían tales interpretaciones del Corán. É, no entanto, possível facilitar esse reconhecimento, inclusivamente para fins académicos, ou seja, para ajudar os estudantes a prosseguir os estudos.Sin embargo, se puede mejorar este reconocimiento, así como el reconocimiento con fines académicos; en otras palabras, ayudar a los alumnos a seguir sus estudios.
- estudanteEm terceiro lugar, as escolas, os estudantes e os jovens. En tercer lugar, las escuelas, los alumnos y los jóvenes. Em 2002-2003, mais de metade dos estudantes em escolas especiais na Eslováquia eram romanichéis. En 2002-2003, más de la mitad de los alumnos de las escuelas especiales de Eslovaquia se componía de romaníes. Com efeito, é dirigido aos estudantes do ensino superior e outros níveis que querem vir estudar para a União. En efecto, el informe se refiere a los estudiantes y alumnos que vienen a la Unión Europea a estudiar.
- pupila
- pupiloO pupilo exemplar da independência recente, nas décadas de 1970 e de 1980 este país beneficiou de um crescimento considerável. El alumno ejemplar de la independencia recién descubierta, en las décadas de 1970 y 1980, el país experimentó un crecimiento considerable.
Populära sökningar
De största ordböckerna
Innehåll är baserad på Wiktionarys artiklar.
Innehåll är tillgänglig under Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 OrdbokPro.se