spanska-portugisiska översättning av semen

sémenO comércio de gelatinas, sebo e sémen irá, pois, ser liberalizado.Se va a liberalizar el comercio de gelatina, sebos y semen. Não fazia ideia de que os embriões podiam ser recolhidos de modo semelhante ao sémen. Yo no era plenamente consciente de que los embriones podían producirse del mismo modo que el semen. Como sabem, a Comissão tomou ontem uma decisão sobre a gelatina, o sebo e o sémen bovino.Como saben, la Comisión ha adoptado ayer una decisión sobre la gelatina, el sebo y el semen de bovino.
sêmen

espermaPessoalmente estou perplexo - mas penso que o meu grupo também segue pelo mesmo caminho - por o embargo ter sido parcialmente levantado em relação à gelatina, ao sebo e ao esperma.Estoy perplejo, y creo que también mi Grupo lo está, por el levantamiento parcial del embargo para las gelatinas, los sebos y el semen. Basta recordarmos o debate sobre a redução da qualidade do esperma nos homens, atribuída ao facto de alguns produtos químicos actuarem como hormonas sintéticas. Recordemos el debate sobre la baja calidad del semen del hombre debido a los productos químicos que se comportan como hormonas. Pensem só no debate sobre a diminuição da qualidade de esperma nos homens, em consequência do facto dos produtos químicos poderem actuar como hormonas artificiais.Un ejemplo de ello es el deterioro de la calidad del semen del hombre, debido a que los productos químicos pueden llegar a comportarse como hormonas artificiales.
gozo
porra

Ordbok