spanska-svenska översättning av aquéllos

de
Det är av stor vikt för deras framtid.Es de importancia fundamental para el futuro de aquéllos. Fråga nr 41 från Ludivina García Arias (H-0080/99) Angående: Opartiskhet hos generaldirektören för energifrågor vid Europeiska kommissionenAgradezco esa respuesta, lo verificaré con aquéllos que me han pedido que efectuara la pregunta. Det går inte att införa några sanktioner mot den som bryter mot koden.No pueden imponerse sanciones a aquéllos que violen el Código.
de där

denen
Det går inte att införa några sanktioner mot den som bryter mot koden.No pueden imponerse sanciones a aquéllos que violen el Código. Om kommissionen inte gör det, då får den inget stöd mer.Aquéllos que no cumplen pues que no reciban ayuda ninguna. Jag kommer att sakna mina kolleger när jag lämnar parlamentet den 9 maj.El 9 de mayo, cuando deje el Parlamento, echaré de menos a todos aquéllos con los que he trabajado.
den dären
detettDet är av stor vikt för deras framtid.Es de importancia fundamental para el futuro de aquéllos. Det går inte att införa några sanktioner mot den som bryter mot koden.No pueden imponerse sanciones a aquéllos que violen el Código. Om kommissionen inte gör det, då får den inget stöd mer.Aquéllos que no cumplen pues que no reciban ayuda ninguna.
det därett
domen
Dom är goda! (= De är goda!Kan vi inte besöka dom i helgen? (= Kan vi inte besöka dem i helgen?Jag vill inte prata med dom. (= Jag vill inte prata med dem
dom där