spanska-svenska översättning av archipiélago

skärgården
Jag skulle dock gärna se att öar och skärgård behandlades på ett särskilt sätt.En cualquier caso, me gustaría que se diese un trato especial a las islas y los archipiélagos.
arkipelagenImorgon ska jag segla i den filippinska arkipelagen.

ögruppenVi vill inte skada en liten ögrupp på 1 200 öar.No queremos perjudicar a un pequeño archipiélago de 1 200 islas. Herr talman! 240 miljoner människor lever i en ögrupp som är lika lång som sträckan mellan London och Baghdad.Señor Presidente, 240 millones de personas viven en un archipiélago que se extendería desde Londres a Bagdad. I samband med Köpenhamnskonferensen nämndes exempelvis Cooköarna - en ögrupp i Stilla havet.En relación con la decimoquinta Conferencia de las Partes, por ejemplo, se han mencionado las islas Cook, un archipiélago del Pacífico.
övärld