spanska-svenska översättning av comunista

kommunistenTycker ni att Sarkozy är för mycket kommunist?¿Creen que el señor Sarkozy es demasiado comunista? Jag var aldrig kommunist och jag har alltid fördömt kommunismen.Nunca fui comunista y siempre condené aquello. Jag är inte positivt inställd till Slobodan Milošević: han var en ondskefull och elak kommunist.Yo no estoy a favor del señor Milošević: era un comunista fiero y malvado.
kommunistiskenI Karelen har vi en kommunistisk regering i den autonoma Karelska Republiken.En Karelia existe un Gobierno comunista de la República Autónoma del mismo nombre. Kuba styrs av en kommunistisk tyrann som fängslar alla motståndare.Cuba está gobernada por un tirano comunista que manda a sus opositores a la cárcel. Detta handlar helt enkelt om en illasinnad kommunistisk eller postkommunistisk diktatur.En resumen, se trata de una brutal dictadura comunista o poscomunista.

kommunistisktettNazistiskt och kommunistiskt totalitärt styre förstörde demokratin.El totalitarismo nazi y comunista acabó con la democracia. – Herr talman! Bulgarien hade ett kommunistiskt styre under ett halvt sekel.– Señor Presidente, durante medio siglo Bulgaria estuvo bajo un régimen comunista. Att ta sig ur ett totalitärt styrelsesätt - såväl fascistiskt som kommunistiskt - var varken lätt eller enkelt.Salir del totalitarismo -tanto fascista como comunista- no ha sido una tarea sencilla ni fácil.

Ordbok