spanska-svenska översättning av condicional

konditionalisenDu talar om den i konditionalis, du säger att den i varje fall borde vara neutral i fråga om intäkter.Usted habla de ella en condicional y dice que, en todo caso, debería ser neutra en términos de ingresos. Jag använder konditionalis, eftersom människorättsrådets legitimitet i hög grad undergrävs av dess brist på opartiskhet.Utilizo el condicional porque la falta de imparcialidad del CDHNU compromete gravemente su legitimidad.
betingad

villkorligEn person dömdes till villkorlig dom på ett och ett halvt år.El resultado fue una persona con una sentencia de ejecución condicional de un año y medio. Det bilburna samhälle som vi har i dag har med andra ord fått en villkorlig dom.Por consiguiente, la sociedad basada en los coches, tal como la conocemos hoy, disfruta de libertad condicional. Barnpornografi är emellertid inte i något fall ett brott som kan leda till villkorlig dom.Sin embargo, la pornografía infantil no es, en ningún caso, un delito que al que se pueda imponer una condena condicional.

Ordbok