spanska-svenska översättning av conocimiento

kunskapen
Vi behöver bredare kunskap så väl som djupare kunskap.Además de conocimientos más amplios, necesitamos también conocimientos más exhaustivos. Vi hindrar dem från att få kunskap.Les mantenemos apartados del conocimiento. Utnyttja den kunskap som finns i regionerna.Aprovechen el conocimiento de las regiones.
bekantskapenMen ge också på europeisk nivå, fru kommissionär, större möjligheter för Europas ungdomar till bekantskaper, samarbete och solidaritet samt till förberedelse för den gemensamma framtiden.Pero, señora Comisaria, dé también a los jóvenes de Europa más oportunidades de conocimiento, colaboración, solidaridad y preparación del futuro común en el ámbito europeo. Han var bara en ytlig bekantskap under just den terminen.Under sommaren får du stifta bekantskap med ett nytt språk.

kännedomen
Kommissionen har ingen tillförlitlig kännedom om detta.La Comisión no tiene conocimientos fiables sobre esto. Dessa ord visar på god kännedom om människans sinne.Estas palabras demuestran un buen conocimiento de la mente humana. Vi i parlamentet känner till det och det är också allmän kännedom.En esta Cámara sí lo conocíamos, y es de conocimiento público.
kunnandeÄven här besitter vi ett enormt kunnande inom Europeiska unionen.En este campo disponemos asimismo de unos enormes conocimientos en la Unión Europea. Låt oss utnyttja vårt EU-kunnande i klimatpolitiken.Intentemos aplicar todo nuestro conocimiento comunitario a la política climática. Båda har stor logistisk erfarenhet och kunskap och även ett stort kunnande.Ambos tienen una gran experiencia y conocimiento en logística y también una gran competencia.
kunnigheten