spanska-svenska översättning av disgusto

förtretTill mitt stora förtret har kommissionen denna vecka beslutat att återuppta samtalet med Mercosurländerna.Permítanme añadir mi consternación y disgusto ante el hecho de que esta semana la Comisión ha decidido reanudar negociaciones con los países del Mercosur. Den svenska kronan är, till Riksbankens förtret, en av vinnarna.
irritationsmomentett

missnöjeettJag håller därför inte med om att jag uttrycker mitt missnöje över att det inte spenderas pengar.Por eso, no estoy de acuerdo en expresar mi disgusto porque no se gaste el dinero. Det är absolut rätt att vi uttrycker vårt missnöje mot en sådan handling som den som har ägt rum.Es enteramente correcto que expresemos nuestro disgusto por semejante acción. Jag delar Anna Záborskás missnöje med federationens kyliga svar på denna begäran.Comparto el disgusto de la señora Záborská por la fría respuesta de la Federación a esta solicitud.

Ordbok