spanska-svenska översättning av distraer

avledaFörsök inte avleda uppmärksamheten.Por favor, no intente distraer nuestra atención. Vi kan inte låta oss avledas från andra viktiga frågor.No podemos dejarnos distraer por otros temas importantes. En diskussion om ett kommande medlemskap i en extern organisation som Nato skulle bara avleda oss från detta viktiga mål.Discutir la futura pertenencia a una organización externa como la OTAN sólo serviría para distraer la atención de este importante aspecto.
distraheraHon har inte låtit sig distraheras av allt oväsen kring henne.Ella no se ha dejado distraer por todo el ruido a su alrededor. Konventet måste sammankallas för att utarbeta en sådan dagordning och inte för att distrahera den allmänna opinionen.Para esa agenda, y no para distraer a la opinión pública, es para lo que tiene que ser convocada la Convención. Ni får nämligen inte låta er distraheras enbart av utvidgningsärendet, hur viktigt det än är.Efectivamente, no deberá dejarse distraer, cualquiera que sea su importancia, sólo por el expediente de la ampliación.

Ordbok