svenska-spanska översättning av kraft

fuerzaSomos una fuerza mundial llena de ímpetu. Vi är en dynamisk global kraft.Es una importante fuerza política y económica. Det är en viktig politisk och ekonomisk kraft.Una fuerza destacada en ello es la prensa alemana. Den tyska pressen är en drivande kraft i denna utveckling.
potenciaEn nuestros teléfonos móviles llevamos mayor potencia informática de la que tenía un gran ordenador de hace diez años. I era mobiltelefoner ryms mer datorkraft än i en stordator för tio år sedan.Todos nosotros estamos horrorizados por la violenta potencia de este desastre natural y por sus trágicas consecuencias. Vi är alla förfärade över naturkatastrofens våldsamma kraft och tragiska följder.Si la Unión Europea desea ser una potencia en el proceso de paz, ahora tiene que apoyar las fuerzas activas de la democracia y la paz. Om Europeiska unionen vill vara en kraft i fredsprocessen måste man nu stödja de demokratins och fredens krafter som agerar.

habilitar
poderSu poder de destrucción es enorme. Deras destruktiva kraft är enorm.Una zona de libre comercio exhaustiva y completa con éxito tiene un poder transformador. Ett sådant framgångsrikt frihandelsområde har en förändrande kraft.La naturaleza es una fuerza más poderosa de la que el hombre puede dominar. Naturen är en starkare kraft än människan klarar att tämja.
vis

Ordbok