spanska-svenska översättning av necedad

dumhetenAtt därför anse att det skulle finnas för många kontrollcentra är enligt min åsikt bara dumheter.Pensar, pues, que podrían haber demasiados centros de controles es, en mi opinión, una necedad. Den politiska skenheligheten som består i att styra ut en alltmer avbetslad kapitalism med epitetet "social", fördubblas här till verklig dumhet.La hipocresía política que consiste en aplicar el epíteto "social" a un capitalismo cada vez más desenfrenado, se duplica aquí con una verdadera necedad. Själva platsen är symbolisk: en skola, symbolen för inlärning, den kunskap som möjliggör kampen mot mörkrets krafter, mot dumhet och bestialitet.El lugar en sí mismo es simbólico: una escuela, el lugar que representa el saber, el saber que permite luchar contra el oscurantismo, la necedad y el salvajismo.
enfaldenVilken enfald att spotta i lovart!Fram genom sekler kom hans gudasångMed duvans enfald och med dundrets gång.

Ordbok