spanska-svenska översättning av permitir

tillåta
Vi kan inte tillåta att det fortsätter.No podemos permitir que esto continúe. Vi kan inte tillåta en låt gå-mentalitet.No podemos permitir una actitud de permisividad. Jag måste påminna er om bestämmelserna, då jag inte kommer att tillåta fler sådana inlägg.Deseo recordarle el Reglamento porque no permitiré más intervenciones de este tipo.
låta
Vi kan inte låta det fortsätta.No podemos permitir que continúe. Vi kan inte låta rådet bestämma över oss.No podemos permitir que el Consejo juegue con nosotros. Vi får inte låta detta hända i framtiden.No debemos permitir que esto ocurra en el futuro.