spanska-svenska översättning av urgir

uppmana
Kommissionen har tagit alla tillfällen i akt för att uppmana båda sidor till att åstadkomma faktiska resultat.La Comisión ha aprovechado toda oportunidad para urgir a ambas partes a que alcancen resultados tangibles. Detta finns inte med i betänkandet och jag anser att det är någonting som medlemsstater som min egen bör uppmanas att ta till sig.Eso no se refleja en el informe, y pienso que habría que urgir a Estados miembros como el mío a que lo pudieran en práctica. En grupp män beslutade en dag att det var deras skyldighet att uppmana andra män att protestera mot våld mot kvinnor offentligt.Un grupo de hombres decidió un buen día que tenían la obligación de urgir a otros hombres que protestasen públicamente contra la violencia ejercida sobre las mujeres.