spanska-tjeckiska översättning av quizá

možnáTakže možná jsem to špatně pochopil: možná jste tou správnou osobou. Así que quizá yo me haya equivocado: quizá usted sea el hombre adecuado. Churchill podotknul: "Klíč k Rusku možná existuje. "Quizás haya una llave para Rusia. Možná se nám podaří dosáhnout dohodu, a možná se nám to nepodaří. Quizás podamos alcanzar un acuerdo o quizás no.
asiV tomto ohledu bych asi uvítala americké podmínky v Evropě. A este respecto, quizá sea deseable ver las condiciones de los EE.UU. en Europa. Asi se jedná jen o lokální problém v zadních řadách. Quizá sea un problema que afecta solo a las últimas filas. Soustředím se asi jen na některá témata, o nichž se hovořilo. Quizás debiera centrarme en ciertos puntos que se han planteado aquí.

snadSnad mi předseda vlády může pomoci. Quizá el Primer Ministro pueda ayudarme. Snad by pak začali odvádět lepší práci. Quizás entonces harían mejor su trabajo. Snad k tomu dnešní rozprava přispěje. Quizá el debate de esta noche refuerce estas percepciones.

Ordbok