spanska-tjeckiska översättning av rival

rivalRajoelina by měl také umožnit svému rivalovi, aby se účastnil prezidentských voleb plánovaných na září tohoto roku. Rajoelina también debería permitir que su rival se presente a las elecciones presidenciales previstas para septiembre de este año.
sok

soupeřUSA a NATO je třeba vnímat jako partnery, nikoli jako soupeře. Los Estados Unidos y la OTAN deben ser considerados aliados y no rivales. Rusko se musí alespoň rozhodnout, zdali bude na Evropu pohlížet jako na partnera, konkurenta nebo soupeře. Rusia tiene que decidir, por fin, si Europa es para ella un socio, un rival o un adversario. Nejsme soupeři Komise, ale její spojenci a můžeme uspět pouze ve vzájemném partnerství. Nosotros no somos rivales de la Comisión, sino aliados, y solo podemos tener éxito mediante la mutua colaboración.
soutěžící

Ordbok