spanska-tjeckiska översättning av silencioso

tichýS cílem zabránit rozdělení rozvojové pomoci a nadměrné pozornosti ze strany dárců, se využívá možnosti tichých společníků. Para evitar la fragmentación de la ayuda al desarrollo y una excesiva atención por parte de los donantes, se usa la opción del socio silencioso. Evropské instituce byly tichými komplici tohoto útoku na lidi a na ekosystém. Las instituciones europeas fueron cómplices silenciosos de este ataque a los ciudadanos y al ecosistema. Ten, kdo se vyhne špičce a dopravním zácpám, bude platit méně, a ten, kdo bude jezdit v čistých a tichých nákladních vozidlech, bude mít nižší náklady. Las personas que evitan las horas punta y los atascos pagarán menos, y las que conducen vehículos de transporte de mercancías limpios y silenciosos disfrutarán de costes más reducidos.
mlčet

Ordbok