spanska-finska översättning av corriente

virtaKorkeakoulutettujen virta kääntyy kuitenkin usein takaisin kotiin. Esta corriente de educación superior suele regresar a casa. Pysäyttäkää loputon direktiivien ja asetusten virta, josta on vain haittaa liike-elämälle. Pongan fin a la corriente interminable de directivas y reglamentos que sólo obstaculizan los negocios. Me kaikki tiedämme, ettei politiikka ole pitkä tyyni joki, vaan toisinaan se voi olla myös raivoisa virta. Todos sabemos que la política no es un largo río tranquilo, a veces también puede ser una corriente impetuosa.
halpaTämä auto oli halpa, vaikka tällä ei olekaan ajettu kuin vasta 60 000 kilometriä.

huonoTämä ruoka on huonoa.Vieraat tulivat huonoon aikaan.Naapurin mies on huono juoksija.
huonolaatuinen
kehno
mautonOnpa mautonta, edes suola ei maistuTuo asu on mauton.Todella mauton, rasistinen vitsi...
noro
oja

puro
sähkö sähköt
sähkönsyöttö
sähkövirtaTällä hetkellä taloihimme tulee sähkövirta, emmekä me tiedä mistä se tulee. En estos momentos, nuestros hogares reciben un suministro de una corriente eléctrica que no sabemos de dónde procede. Sähkövirran määrä on riippuvainen vaikuttavasta sähkömotorisesta voimasta ja virtapiirin sähkövastuksesta.Sähkövirta johtimessa on elektronien virtausta.
vetotasaiset airojen vedotSoutajien veto on tasaista.Maalaus on toteutettu varmoin vedoin.
virtausjoen virtausSyvät pohjanläheiset virtaukset riippuvat paikallisesta topografiasta ja ovat yleensä hitaampia kuin pintakerroksen virtaukset.Liikuttava on vanhoihin elämänarvoihin kiinni kasvaneen työläisäidin suhde omaisiinsa, jotka uudet virtaukset ovat vieneet mukanaan. (Valvoja, 1918

Ordbok