spanska-tyska översättning av dentro de

inWir werden in drei Minuten beginnen. Continuaremos dentro de tres minutos. Wir wollen in einer Gemeinschaft sein". Queremos estar dentro de una comunidad". In einem Monat wird ein neuer Staat entstehen. Dentro de un mes, nacerá un nuevo Estado.
innerhalb
Auch innerhalb der EU kann mehr getan werden. También se puede hacer más dentro de la Unión Europea. Doch innerhalb dieses Rahmens können wir sicherlich eine ganze Menge tun. Pero dentro de ese marco podemos hacer muchas cosas, desde luego. Wie ist die Lage innerhalb der EU? ¿Cuál es la situación dentro de la Unión Europea?

in ... hinein
innenWir müssen die EU überhaupt erweiterungsfähig nach innen machen. Lo que está dentro de la UE ha de poder respaldar la ampliación.