spanska-tyska översättning av jeque

ScheichderScheich Aweys wird die Zusammenarbeit mit Al Qaida nachgesagt. El jeque Aueys es sospechoso de colaborar con Al Qaeda. Wir können nicht plötzlich nur das Problem der Tötung von Scheich Jassin sehen. No podemos, así de repente, centrarnos únicamente en el problema del asesinato del jeque Yasin. Scheich Jassin wollte keinen Frieden auf der Grundlage von Verhandlungen, aber will es Scharon? El jeque Yasin no quería conseguir la paz a través de las negociaciones, pero ¿y Sharon?
Häuptlingder