spanska-ungerska översättning av bielorrusia

BelaruszEllentmondásos, hogy Belarusz aláírt egy nyilatkozatot, amely szerint garantálja a polgárok emberi jogait. Resulta paradójico que Bielorrusia haya firmado un compromiso para garantizar los derechos humanos de sus ciudadanos. Az Uniónak először lehet tényleges befolyása a belarusz politikai helyzetre és ezért nem mindegy, hogy milyen politikát folytat Brüsszel. La Unión Europea podría ser capaz por primera vez de influir en la situación política en Bielorrusia y, por lo tanto, la política que Bruselas adopte está lejos de ser indiferente. Rendkívül zavaró az a tény, hogy olyan, közös orosz-belarusz hadgyakorlat megtartására került sor, melynek során az agresszor az Európai Unió egyik tagállama volt. Estos ejercicios militares conjuntos entre Rusia y Bielorrusia, en el supuesto de que el agresor es uno de los Estados miembros de la Unión Europea, resultan no poco perturbadores.
Belarusz Köztársaság

FehéroroszországAz Európai Unió stratégiája Fehéroroszországgal kapcsolatban (vita) Estrategia de la Unión Europea respecto de Bielorrusia (debate) Ma Grúzia, holnap meg majd Ukrajna és Fehéroroszország következik. Hoy Georgia, mañana Ucrania y Bielorrusia. Európának támogatnia kell Fehéroroszországban a gazdasági reformot. Europa debería apoyar las reformas económicas en Bielorrusia.

Ordbok