spanska-ungerska översättning av oficina

irodaMeg kell találnom az erőforrásokat egy iroda megnyitásához Bengáziban. Debo encontrar los recursos para abrir una oficina en Bengasi. Az adatokat most már Európa-szerte, 800 irodában lehet bevinni, a korábbi 50 iroda helyett. Ahora, los datos pueden introducirse en 800 oficinas de toda Europa, en lugar de en 50 oficinas, como ocurría anteriormente. Az Európai Roma Információs Iroda finanszírozásának 50%-át a Progress-ből kapja. Tan sólo la Oficina Europea de Información sobre los Romaníes se lleva el 50 % de los fondos de Progress.
hivatalA kérdést röviden összefoglalva: mi az az Európai Rendőrségi Hivatal, az új hivatal? Resumiendo mucho, ¿qué es la Oficina Europea de Policía, la nueva Oficina? Az ombudsmani hivatal nyilvánvalóan folyamatosan fejlődik. Sin duda, la oficina del Defensor del Pueblo está mejorando. Az Európai Menekültügyi Támogató Hivatal létrehozása ( Creación de una Oficina Europea de Apoyo al Asilo (

ügynökségEz viszont lehet, hogy az ügynökség hosszú távú irodájába való beköltözéshez köthető egyszeri probléma volt. Sin embargo, es posible que se trate de un hecho aislado debido al traslado que ha tenido lugar al edificio en que se ubicará la oficina de la Agencia a largo plazo. Ilyen módon az európaiak rendelkeznek bizonyos kontrollal az Unió minden testülete, hivatala, intézménye és ügynöksége felett. De esta forma, los europeos tienen un determinado control de cada organismo, oficina, institución y agencia de la Unión. Végezetül, nincs szükségünk egy új menekültügyi támogatási hivatalra, hogy tovább az növelje a menekültügyi dzsungelt és az uniós ügynökségek mocsárját, amelyek milliókat emésztenek fel. Finalmente, no necesitamos una nueva oficina de apoyo al asilo para extender más aún la jungla del asilo y el marasmo de agencias europeas que engullen millones.

Ordbok