spanska-ungerska översättning av poseer

hatalmába kerít
megszáll
rendelkezikA Lisszaboni Szerződés pontosan meghatározza, hogy az Unió hatáskörrel rendelkezik a tagállamok intézkedéseit támogató, összehangoló vagy kiegészítő intézkedések megtételére. El Tratado de Lisboa establece precisamente que la Unión poseerá competencia para llevar a cabo acciones de apoyo, para coordinar o complementar las acciones de los Estados Miembros.
vanEnnek dacára nyomatékkal kell leszögeznem, hogy az egészségügyi ellátó rendszerek megszervezésére és finanszírozására kizárólag a tagállamoknak van hatáskörük. No obstante, me gustaría recalcar que los Estados miembros deben poseer competencia exclusiva para organizar y financiar sus sistemas sanitaros. A hat hónaponként változó elnökség helyett a Tanácsnak állandó elnöksége van. En lugar de poseer una Presidencia que cambia cada seis meses, tenemos una Presidencia permanente del Consejo.

Ordbok