spanska-ungerska översättning av sexual

ivarosA klónok körében magasabb a megbetegedési arány és a halandóság, mint az ivaros szaporítással előállított állatoknál; az eljárás a pótanya és a klón jólétére egyaránt kihathat. La mortalidad y la morbilidad es más elevada en los animales clonados que en los engendrados sexualmente y ello puede afectar al bienestar tanto de la madre portadora como del animal clonado.
közösülésA másik azzal vádolta Assange urat, hogy meglepte őt álmában egy korábbi, a két fél közös akaratából történő közösülés után. La otra le ha acusado de sorprenderla mientras dormía después de haber mantenido relaciones sexuales consensuadas. Végezetül, szavazatommal támogattam az erőszakos közösülés és a szexuális erőszak bűncselekményként való elismerését, még a házasságon és más jellegű intim kapcsolaton belül is. Por último, he votado a favor de que la violación y la violencia sexual se consideren delitos, aunque se produzcan dentro del matrimonio o de cualquier otro tipo de relación íntima. Assange urat két fiatal hölgy megerőszakolásával is vádolták. Az egyikük azért emelt vádat, mert a kondom kiszakadt a két fél közös akaratából történő közösülés során. En efecto, el señor Assange ha sido acusado de violación por dos jóvenes, una de las cuales, de hecho, ha presentado cargos porque el condón se rompió durante las relaciones sexuales consensuadas.

nemiA nemi erőszak valóságos járvánnyá kezd válni. La violencia sexual se está convirtiendo en una epidemia. Örömmel üdvözlöm a nemi differenciálódás kérdésének felvetését is. Asimismo, me referiré a la diferenciación sexual. A nemi erőszak és a szexuális rabszolgaság a háború kegyetlen napi realitásai közé tartoznak. La violación y la esclavitud sexual son la cruda realidad que sucede a diario en la guerra.
szex
szexuálisA gyermekek szexuális zaklatása, szexuális kizsákmányolása és a gyermekpornográfia elleni küzdelem ( Abusos sexuales, explotación sexual de los niños y pornografía infantil ( A szexuális és reprodukciós egészségnek prioritást kell adni. La salud sexual y reproductiva tiene que ser prioritaria. Számos fiatal nőt kényszerítettek szexuális rabszolgaságra. Muchas jóvenes han sido obligadas a servir como esclavas sexuales.

Ordbok