svenska-danska översättning av smyga

listeVi skal ikke liste harmonisering ind ad bagvejen på områder, hvor der klart er national kompetence. Vi skall inte smyga in harmonisering bakvägen på områden där det helt uppenbart finns nationell kompetens.Ikke ved at liste omkring, som hr. Toomas Savi sagde, men ved at klart at tage stilling til, hvordan vi forhindrer sådanne begivenheder i fremtiden. Inte genom att smyga runt, som Toomas Savi sa, utan genom att inta en klar position när det gäller att förhindra att sådana saker sker i framtiden.
krybeHvorfor blev der ikke gjort noget - trods tilsvarende advarsler - da derivater begyndte at krybe ind? Varför gjordes inget när derivaten började smyga sig in, trots alla varningar?

Ordbok