svenska-danska översättning av yttra

udstøde
udtrykkeBefolkningen i Gaza kan ikke reelt udtrykke sig frit. Gazas befolkning kan egentligen inte yttra sig fritt.FN's Sikkerhedsråd må i denne forbindelse udtrykke en klar holdning. På den punkten åligger det Förenta nationernas säkerhetsråd att yttra sig tydligt.Jeg vil derfor gerne især udtrykke min støtte for ændringsforslag 1, 4, 8, 13 og 18, der går i denne retning. Jag vill därför yttra mig för ändringsförslagen 1, 4, 8, 13 och 18, som har den effekten.

ytreMen den har jeg ikke lov til ytre her. Men den får jag inte yttra här.Først 10 måneder efter, at aftalen er trådt i kraft, får vi mulighed for at ytre os. Först tio månader efter det att avtalet börjar får vi en chans att yttra oss.Indtil nu var jeg slet ikke klar over, at Kommissionen kunne ytre sig om de aktuelle og uopsættelige spørgsmål. Jag har hittills inte känt till att kommissionen kan yttra sig vid denna typ av debatt.

Ordbok