svenska-eesti översättning av kylskåp

külmik
külmkappEnam ei visata suuri külmkappe tee äärde, aga endiselt ei utiliseerita nõuetekohaselt meie väikeseid seadmeid. Det är inte längre någon som dumpar stora kylskåp utefter vägkanten, men småapparater tar vi ännu inte hand om ordentligt.Energiamärgistamine aitab tarbijatel hinnata oma energiakulusid, kui nad kavatsevad osta elektrilisi kodumasinaid, näiteks külmkappe, pesumasinaid, pesukuivateid või ahjusid. Energimärkning hjälper konsumenterna att bedöma energikostnaderna när de köper elektriska hushållsapparater som t.ex. kylskåp, tvättmaskiner, torktumlare eller hushållsugnar.Elektroonikaseadmeid, näiteks arvuteid, televiisoreid ja külmkappe, vahetatakse uutes liikmesriikides välja palju harvemini ning neid kasutatakse hoopis kauem kui teistes riikides. I de nya medlemsstaterna byts elektronisk utrustning som datorer, tv-apparater och kylskåp ut betydligt mer sällan, och dessa apparater används mycket längre än i andra länder.

Ordbok