svenska-eesti översättning av problem
- probleemMeie suur probleem on liikumatus. Vårt stora problem är att vi är orörliga.See on reaalne ja tõsine probleem. Det är ett verkligt och allvarligt problem.Meil on seega keeruline probleem. Här har vi ett komplicerat problem.
- küsimusSiin ei ole küsimus selles, kas see on probleem või ei. Det är inte en fråga om huruvida den är ett problem.Olen selle küsimuse arvesse võtnud. Jag har noterat det problemet.Selle küsimuse lahendamine saab olema keeruline. Det kommer att bli svårt att lösa detta problem.
- kitsikusPaljud Aasia riigid näitavad tugevat kasvu, samas kui Aafrika saab vaid 2 % maailma investeeringutest ja paljude Aafrika riikide majandused on kohutavas kitsikuses. Många asiatiska länder uppvisar en stark tillväxt medan Afrika endast drar till sig 2 procent av världsinvesteringarna och ekonomierna i många av de afrikanska länderna har stora problem.Nõukogu on samuti väga õigesti otsustanud kahekordistada abipakette rahalises kitsikuses olevatele mitteeuroala riikidele Ida-Euroopa riikides - 25 miljardilt eurolt 50 miljardi euroni. Rådet har också med rätta beslutat att fördubbla stödpaketet till länder i Östeuropa utanför euroområdet som har ekonomiska problem - från 25 miljarder euro till 50 miljarder euro.
- mureSee on proua Gilli fraktsiooni probleem ja mure. Det är Neena Gills grupp som har ett problem.Millised on traditsiooniliste ametitega seotud mured? Vilka är de problem som omger traditionella byråer?kirjalikult. - Naistevastane vägivald on maailmas tõsine mure. Våld mot kvinnor är ett allvarligt problem i världen.
- takistusTeine takistus on Lähis-Ida probleem. Det andra hindret är Mellanösternproblemet.Oli üks väike takistus, kuid härra Surján leidis sellelegi hea lahenduse. Det fanns en liten hake, men László Surján hittade en bra lösning även på detta problem.Neis piirkondades esinevad takistused ja probleemid peegeldavad Euroopa lõimumise puudusi. De hinder och problem som dessa regioner står inför är en återspegling av den europeiska integrationens begränsningar.
Exempel
- Den ökande mängden avfall är ett stort problem. Vad skall vi göra åt det?
- Jag hade lite problem med bilen, men det ordnade sig visst.
- Problemet med medvetandet förefaller ogreppbart.
- Har du löst problem 1-5 i övningshäftet?
Populära sökningar
De största ordböckerna
Innehåll är baserad på Wiktionarys artiklar.
Innehåll är tillgänglig under Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 OrdbokPro.se