svenska-engelska översättning av anhålla om

request
us
But I want to request that the Swiebel report be postponed to a later date. Men jag vill anhålla om att behandlingen av Swiebelbetänkandet skjuts upp till ett senare datum.With a view to overcoming this difficulty, I would now like to request that the report be referred back to committee. Med förhoppning om att lösa detta problem, skulle jag nu vilja anhålla om att betänkandet återförvisas till utskottet.The regulation requires the Commission to request a Member State to take action within a period which it shall determine. Förordningen ålägger kommissionen att anhålla om att ett medlemsland vidtar åtgärder inom en period vilken den skall besluta om.