svenska-engelska översättning av avvisa

reject
us
We cannot reject any of these. Vi kan inte avvisa något av detta.The only solution is to reject it. Den enda lösningen är att avvisa det.The remaining amendments are rejected. De övriga ändringsförslagen avvisas.
abdicate
us
to abdicate the throne, the crown, the papacyNote: The word abdicate was held to mean, in the case of James II, to abandon without a formal surrender

decline
us
If the caller were to withhold their telephone number, then in accordance with the directive, it should be possible for the subscriber to decline the call automatically. Om nummerpresentationen skulle blockeras av den som ringer upp, måste deltagaren enligt nämnda direktiv ha möjlighet att direkt avvisa samtalet.The dollar has declined rapidly since 2001My health declined in winter
dismiss
us
As Europeans, they will dismiss us. Som européer kommer de att avvisa oss.If I stand up and speak as an Englishman, they will dismiss it. Om jag står upp och talar som en engelsman kommer de att avvisa det.We hope that Member States will not ignore or dismiss this House's wish for action. Vi hoppas att medlemsstaterna inte skall ignorera eller avvisa kammarens krav på handling.
eject
us
The man started a fight and was ejected from the barAndrew was ejected from his apartment for not paying the rentIn other news, a Montreal man was ejected from his car when he was involved in an accident
spurn
us