svenska-engelska översättning av enskild

individual
us
It is for each individual to decide. Detta är upp till varje enskild individ att bestämma.However, individual funding is not the answer. Enskild finansiering är dock inget medel till det.It was good for individual freedom and good for the economy. Det var bra för den enskildes frihet och det var bra för ekonomin.
isolated
us
That was not an isolated incident, and it is still happening today. Det var ingen enskild händelse och det sker fortfarande i dag.Carrying out a risk analysis now is an appropriate but isolated measure. Att genomföra en riskanalys nu är en lämplig men enskild åtgärd.Every day we see incidents across all our Member States of racist abuse: some of it organised, some of it isolated. Vi ser exempel på rasism varje dag i alla våra medlemsstater: i vissa fall organiserad, i vissa fall enskild.

single
us
No single element will provide all the answers. Ingen enskild faktor kan ge svar på allt.It is not a mere internal or a single Member State problem. Det är inte bara ett internt eller en enskild medlemsstats problem.No single EU Member State can handle this problem on its own. Ingen enskild EU-medlemsstat kan hantera detta problem på egen hand.
private
us
Private legal actions may be brought by a public body and also by individual or group actions. En privat talan får väckas av ett offentligt organ samt genom en enskild talan eller grupptalan.How can a private individual replace the state as a general interest service provider? Hur kan en privat enskild ersätta staten som tjänsteleverantör i allmänhetens intresse?We must see that the overall benefit is one the private European citizen can share. Vi måste se till att den samlade vinsten kan delas av den enskilde EU-medborgaren.
sporadic
us