svenska-engelska översättning av inneha

bear
us
Continuity of work is a desirable feature in the European Union, bearing in mind the half-yearly cycle of the Presidency. Kontinuitet i arbetet är ett önskvärt inslag i EU, med tanke på att ordförandeskapet innehas halvårsvis.It will bear the year 2011, when, as a kind of gift of history, as a form of redress, we can hold the office of the Presidency of the European Union for the first time. Den kommer att gälla 2011, när vi som en historisk gåva, som en form av upprättelse, för första gången kan inneha ordförandeskapet i EU.That window can be a bear to open
occupyMen occupy two-thirds of all jobs in new technology sectors. Två tredjedelar av alla tjänster i de nya tekniksektorerna innehas av män.What are the criteria for the morality of candidates who will have to occupy this post? Vilka är dessa kriterier när det gäller moralen hos de kandidater som skall inneha denna tjänst?These include the Bureau, comprising a chairman, a position I have the honour of occupying, and the vice-chairmen. Det är bl.a. utskottspresidiet, bestående av en ordförande, en post som jag själv har äran att inneha, och vice ordförande.

possess
us
In both cases it is perfectly justified to possess these holdings. I båda fallen är det fullständigt berättigat att inneha penningsummor.Third countries whose nationals must be in possession of visas when crossing the external borders of Member States ( Tredjeländer vars medborgare är skyldiga att inneha visering när de passerar de yttre gränserna (Third countries whose nationals must be in possession of visas when crossing the external borders of Member States (debate) Tredjeländer vars medborgare är skyldiga att inneha visering när de passerar de yttre gränserna (debatt)

Ordbok